KoCAD Desktop em versão BETA (atualizações quase diárias) — condições da licença anual: preço, renovação, 3 computadores, cancelamento e conteúdo digital.
Resumo em linguagem simples
Instalação ¥500.000 (uma vez) + licença anual ¥100.000, mais 10% de imposto de consumo. Até 3 computadores. Sem pagamento da renovação, há carência curta e depois o app deixa de salvar e exportar — seus arquivos nunca são apagados.
Como estes documentos funcionam
A proposta, o contrato individual e os termos específicos do produto prevalecem quando tratarem do mesmo assunto. Nenhum destes documentos reduz direitos obrigatórios previstos em lei. Em caso de dúvida antes da contratação, fale conosco.
01Objeto e aceite
Este documento rege o uso do KoCAD Desktop (software de CAD para Windows, macOS e Linux) licenciado pela KOMORI株式会社, Divisão DX. O software é licenciado, não vendido. A licença nasce quando o cadastro é concluído no portal do cliente com aceite expresso destes termos, dos Termos Gerais e da Política de Privacidade e, quando houver cobrança, com a confirmação do pagamento.
02Versão BETA
O KoCAD é fornecido como versão BETA. Isso significa: (1) o programa recebe atualizações automáticas quase todos os dias, conferidas ao abrir, e você usa sempre a versão mais recente; (2) recursos, telas e comandos podem mudar, ser melhorados ou reorganizados enquanto o produto evolui; (3) resultados de análise e funções marcadas como BETA servem para apoio e triagem e não substituem a verificação do engenheiro responsável; (4) problemas e pedidos são atendidos pelo “Relatar problema” do app e pelo portal do cliente, em dias úteis do Japão. As atualizações nunca apagam os arquivos do cliente, que ficam no computador dele.
03Preço, imposto e pagamento
Taxa de instalação: ¥500.000 (uma única vez). Licença anual: ¥100.000 por ano. Valores sem imposto; o imposto de consumo de 10% é somado no total. O primeiro pagamento reúne a instalação e o primeiro ano (¥660.000 com imposto), por cartão via Stripe, no ato. As renovações são faturadas pelo portal do cliente (cartão ou transferência bancária) com fatura qualificada (適格請求書).
Cupons de desconto ou de conta VIP emitidos pela KOMORI valem conforme o que estiver indicado no próprio cupom.
04Licença e limite de 3 computadores
A licença é não exclusiva e intransferível, vinculada à conta do contratante (empresa ou pessoa). Ela pode estar ativa em até 3 computadores ao mesmo tempo. Ao entrar num quarto computador, o app pede para desconectar um dos outros (no próprio app ou no portal do cliente). É proibido compartilhar a conta com terceiros fora da organização contratante.
05Renovação, aviso e falta de pagamento
A licença é anual e se renova a cada ano. Antes do vencimento enviamos o aviso de renovação e a fatura, com lembretes. Se a renovação não for paga até o vencimento, há uma carência curta (atualmente 14 dias) em que o app continua funcionando com aviso. Depois disso a licença fica "vencida": o KoCAD continua abrindo os seus arquivos, mas não salva nem exporta. Nenhum arquivo do cliente é apagado. O pagamento reativa a licença na hora.
06Cancelamento e reembolso
Você pode pedir para não renovar a qualquer momento, pelo portal do cliente; a licença vale até o fim do período pago. Não há reembolso proporcional do ano em curso, e a taxa de instalação não é reembolsável. Por ser conteúdo digital, não há devolução após a ativação da licença, exceto quando um defeito do software impedir o uso normal — nesse caso corrigimos ou reembolsamos conforme a lei.
07Entrega, requisitos e atualizações
Entrega por download logo após a ativação (link no e-mail de boas-vindas e no portal). Requisitos: Windows 10/11 64 bits, macOS (Intel e Apple Silicon) ou Linux x64, e internet para entrar e conferir a licença (depois do login é possível trabalhar sem rede). As atualizações estão incluídas enquanto a licença estiver válida.
08Seus arquivos, dados e IA
Os modelos e desenhos criados no KoCAD pertencem ao cliente e ficam no computador dele; a KOMORI não os acessa. O app envia apenas dados de conta, de aparelho e de falhas técnicas (sem conteúdo do modelo), conforme a Política de Privacidade. Recursos de IA usam o provedor e a assinatura/chave do próprio cliente; os motores de IA internos da KOMORI não fazem parte da licença.
09Lei e contato
Aplica-se a lei japonesa e, no que não estiver aqui, os Termos Gerais da KOMORI, sem limitar direitos obrigatórios. Atendimento: KOMORI株式会社, Divisão DX — +81 532-35-9001, pelos canais do portal do cliente.
Canal de atendimento
Use estes canais para dúvidas, solicitações de dados, segurança ou condições contratuais.
Seu contato entrou na fila do chat. Nossa equipe responderá por este canal.
Cookies essenciais e privacidade
Usamos cookies próprios essenciais para idioma, sessão, segurança e funções solicitadas. Serviços externos e opções do navegador estão explicados na Política de Transmissão Externa.
admin_panel_settings
Entrar
Use sua conta autorizada para acessar o ambiente interno.